{"id":18498,"date":"2025-07-13T08:00:00","date_gmt":"2025-07-13T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/?p=18498"},"modified":"2025-07-15T17:20:03","modified_gmt":"2025-07-15T15:20:03","slug":"ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/","title":{"rendered":"&#8216;Ortoforte 2025&#8217;: a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il 19 e 20 luglio, dalle 19:00 a mezzanotte, Piazza Pegli a Carloforte si trasforma in un luogo vivo e pulsante, animato da Ortoforte, l\u2019evento giunto alla sua quarta edizione, organizzato dal Comune di Carloforte in collaborazione con l\u2019agenzia Laore Sardegna.<\/p>\n\n\n\n<p>Ortoforte \u00e8 molto pi\u00f9 di un mercato: \u00e8 un incontro che d\u00e0 voce a chi coltiva, custodisce e condivide la terra, un\u2019occasione per ascoltare la natura e chi ne custodisce i frutti. Tra banchi ricchi di prodotti locali, profumi, luci calde e musica, si intrecciano storie di sapori, memorie e legami con il territorio.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019evento invita a riscoprire la relazione profonda tra ambiente, comunit\u00e0 e cibo, raccontata con la semplicit\u00e0 dei gesti di chi semina e raccoglie, e attraverso la cucina di chi trasforma ingredienti in convivialit\u00e0 e cura.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ortoforte: coltivare comunit\u00e0 in un\u2019estate che corre<\/h3>\n\n\n\n<p>In un\u2019estate frenetica e rumorosa, Ortoforte sceglie di rallentare il passo e di riportare l\u2019attenzione sulla terra sotto i nostri piedi. In un mondo spesso diviso, questo evento semina comunit\u00e0; in un tempo che consuma risorse, coltiva radici profonde.<\/p>\n\n\n\n<p>Il 19 e 20 luglio, a Carloforte, torna questo mercato della terra che \u00e8 molto pi\u00f9 di una semplice esposizione di prodotti agricoli: \u00e8 una festa di persone, di sapori autentici e di storie che si intrecciano, come i rami di un orto vivo che cresce insieme.<\/p>\n\n\n\n<p>Nella cornice di Piazza Pegli, tra luci calde e profumi di stagione, si costruisce un villaggio condiviso. Qui, gli agricoltori custodi del territorio sono pronti a raccontare e far assaggiare i frutti della loro fatica, accompagnati da laboratori, incontri, musica e momenti di convivialit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Ortoforte \u00e8 per chi ama la natura, per chi crede nel valore del territorio e per chi desidera un\u2019estate diversa, fatta di relazioni e cura del proprio spazio comune.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nasce IncoMunis: la comunit\u00e0 che tutela la biodiversit\u00e0 e il cibo locale<\/h3>\n\n\n\n<p>A Ortoforte non c\u2019\u00e8 solo un mercato, ma tutta una comunit\u00e0 che ora inizia a raccontarsi con forza e consapevolezza.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo scorso 13 maggio, con la determinazione n. 1318 del 12\/05\/2025, la Regione Sardegna ha ufficialmente riconosciuto la nascita di IncoMunis, la prima Comunit\u00e0 di Tutela dell\u2019Agrobiodiversit\u00e0 e del Cibo del sud-ovest dell\u2019isola.<\/p>\n\n\n\n<p>Frutto di un lavoro condiviso tra agricoltori, famiglie, enti locali, ristoratori e scuole, IncoMunis \u00e8 nata dall\u2019istanza presentata il 21 aprile dal Comune di Carloforte, capofila del progetto, oggi pubblicata sul portale ufficiale della Regione.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019obiettivo della comunit\u00e0 \u00e8 ambizioso e concreto: tutelare la biodiversit\u00e0 agricola vegetale e animale, promuovere un\u2019alimentazione scolastica buona, sostenibile e locale, valorizzare produzioni biologiche e pratiche agroecologiche, e costruire reti autentiche tra chi produce, cucina, educa e vive il cibo.<\/p>\n\n\n\n<p>Attualmente IncoMunis \u00e8 impegnata nella costituzione della propria associazione, definendo una Carta dei Principi e un piano di attivit\u00e0 condiviso.<\/p>\n\n\n\n<p>Ortoforte, dunque, non \u00e8 solo un mercato: \u00e8 un luogo dove cresce qualcosa che dura, grazie a chi legge, partecipa, condivide e, soprattutto, custodisce.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Programma<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f6430282be9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18499\" src=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/514350447_122174842514374793_6061777058163500141_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18499\" srcset=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/514350447_122174842514374793_6061777058163500141_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/514350447_122174842514374793_6061777058163500141_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/514350447_122174842514374793_6061777058163500141_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/514350447_122174842514374793_6061777058163500141_n-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/514350447_122174842514374793_6061777058163500141_n-1024x1280.jpg 1024w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/514350447_122174842514374793_6061777058163500141_n.jpg 1638w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Ingrandisci l\u2019immagine\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f6430283259&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"18500\" src=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504381989_122174879840374793_9029334328826568576_n-1-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18500\" srcset=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504381989_122174879840374793_9029334328826568576_n-1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504381989_122174879840374793_9029334328826568576_n-1-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504381989_122174879840374793_9029334328826568576_n-1-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504381989_122174879840374793_9029334328826568576_n-1-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504381989_122174879840374793_9029334328826568576_n-1-1024x1280.jpg 1024w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/504381989_122174879840374793_9029334328826568576_n-1.jpg 1638w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Ingrandisci l\u2019immagine\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Sabato 19 luglio, Piazza Pegli \u2013 Carloforte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La piazza si anima a partire dalle 19 con il Mercato della Terra, un\u2019occasione unica per incontrare gli agricoltori custodi della Sardegna e assaggiare prodotti a filiera corta, raccontati direttamente da chi li coltiva. Non solo uno scambio commerciale, ma un\u2019esperienza di comunit\u00e0 e radici profondamente legate al territorio.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle 19:30, l\u2019Orto Forum ospita l\u2019antropologo Andrea Luxoro per un dialogo aperto su IncoMunis, la prima comunit\u00e0 di tutela della biodiversit\u00e0 alimentare del Sud Sardegna. Un momento di riflessione e confronto sulle sfide e le speranze che questo progetto porta con s\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Dalle 20:30 prende il via l\u2019Hosteria dell\u2019Orto, con un men\u00f9 interamente biologico e locale, pensato per unire sapori e tradizioni in un\u2019esperienza all\u2019aperto. I biglietti sono acquistabili direttamente in piazza.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle 21, prende vita Orto in Salina, la degustazione gourmet firmata dalla food-blogger Carolina Rossino, che trasforma i prodotti locali in un viaggio sensoriale d\u2019eccellenza. I posti sono limitati, con biglietti in uscita a breve.<\/p>\n\n\n\n<p>Contemporaneamente, debutta la prima edizione del laboratorio esperienziale Orto in Cassetta, un invito a portare a casa un pezzo del cuore verde di Ortoforte. Aperto a grandi e piccini, il laboratorio \u00e8 un\u2019occasione per scoprire e coltivare la tradizione e la passione degli agricoltori-custodi della Sardegna. Ogni partecipante ricever\u00e0 un kit completo per far germogliare il proprio angolo di Sardegna sul balcone di casa. L\u2019esperienza \u00e8 gratuita e limitata a 20 posti per garantire un momento intimo e autentico. Le iscrizioni si effettuano ritirando il modulo da Andrea \u201cDai Giurnali\u201d o presso il negozio Piano Terra in Piazza della Repubblica. Per informazioni e prenotazioni: Simone Petrucci \u2013 340 301 3500.<\/p>\n\n\n\n<p>A chiudere la serata, dalle 22:30, il concerto live dei Molly\u2019s Chamber: un tuffo nelle sonorit\u00e0 folk e irlandesi, fra jigs, reels e drinking songs che narrano storie di terra, comunit\u00e0 e brindisi condivisi.<\/p>\n\n\n\n<p>I Molly\u2019s Chamber, nati nel 2014 a Carbonia, sono una realt\u00e0 unica nel panorama musicale sardo. Con il loro sound autentico e passionale hanno animato piazze di tutta l\u2019Isola, portando in scena ballate di ribellione, libert\u00e0 e amicizia. La loro performance \u00e8 un mix perfetto di brani originali e tradizionali, capace di unire il calore della nostra terra al fascino delle melodie pi\u00f9 antiche.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa serata \u00e8 pi\u00f9 di un concerto: \u00e8 un\u2019esperienza collettiva, come un grande cerchio intorno al fuoco, dove cantare, ballare e brindare insieme significa celebrare l\u2019amore per il territorio e la gioia di sentirsi parte di una comunit\u00e0 viva e autentica.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo una giornata intensa tra laboratori e sapori del Mercato della Terra, questo appuntamento sotto il cielo stellato di Carloforte rappresenta il modo ideale per chiudere la serata, tra musica live, brindisi e un\u2019atmosfera da vera festa di paese.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ingresso \u00e8 libero: portate solo la voglia di cantare, ballare e condividere.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Domenica 20 luglio, Piazza Pegli \u2013 Carloforte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il viaggio nel verde di Ortoforte continua nella seconda giornata, sempre nella suggestiva cornice di Piazza Pegli. Dalle 19 alle 24 torna il Mercato della Terra, con i banchi degli agricoltori-custodi pronti a offrire prodotti PAT a filiera cortissima e storie di tradizioni che si rinnovano.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle 19:30 si riapre l\u2019Orto Forum, con un approfondimento su IncoMunis che affronta temi cruciali come agroecologia, ristorazione scolastica e multifunzionalit\u00e0 dell\u2019impresa agricola, per riflettere insieme su come nutrire il futuro della Sardegna.<\/p>\n\n\n\n<p>Dalle 20:30 l\u2019Hosteria dell\u2019Orto propone un nuovo percorso gastronomico, con piatti bio, vegetariani e vegani preparati da Convivium srl, in un\u2019atmosfera di condivisione sotto il cielo che sa di mare.<\/p>\n\n\n\n<p>Dalle 21, doppio laboratorio esperienziale per immergersi nella tradizione culinaria locale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Orto in Salina<\/strong> \u2014 il ristorante-pescheria Sandolo presenta una rivisitazione creativa del legame tra terra e mare, un\u2019esperienza esclusiva riservata.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mani in Pasta<\/strong> \u2014 Antonella Buzzo della \u201cPasta fresca &amp; Dolci tipici da Giorgia\u201dcon i canestrelli. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sempre alle 21, un secondo laboratorio dolce, dedicato ai sapori della tradizione casalinga: impastare farine antiche sotto la guida di Antonella Buzzo per realizzare il canestrello, dolce tipico di Carloforte. Un\u2019esperienza sensoriale aperta a grandi e piccoli, gratuita ma cn posti limitati. Al termine, si porteranno a casa ricette e qualche dolcetto\u2026 se non li si mangia subito!<\/p>\n\n\n\n<p>Le iscrizioni per entrambi i laboratori si effettuano ritirando il modulo da Andrea \u201cDai Giurnali\u201d o presso Piano Terra in Piazza della Repubblica (Baruffi). Per informazioni e prenotazioni: Simone Petrucci \u2013 340 301 3500.<\/p>\n\n\n\n<p>La chiusura del festival \u00e8 affidata all\u2019energia di <strong>Le Balentes<\/strong>, gruppo cagliaritano tutto al femminile che reinterpreta, con voce potente e spirito ironico, canti tradizionalmente riservati agli uomini. Il nome stesso, <em>Balentes<\/em> \u2013 che in sardo significa \u201cvalorosi\u201d \u2013 diventa cos\u00ec un\u2019affermazione di coraggio, identit\u00e0 e orgoglio al femminile, in perfetta sintonia con lo spirito di Ortoforte<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prodotti di eccellenza a Ortoforte: un viaggio tra sapori e tradizioni del Sulcis e del Sud Sardegna<\/h3>\n\n\n\n<p>Durante le due giornate di Ortoforte, il <strong>Mercato della Terra<\/strong> sar\u00e0 la vetrina ideale per scoprire alcuni tra i prodotti agroalimentari tradizionali pi\u00f9 autentici e preziosi della Sardegna, coltivati con cura e passione da agricoltori-custodi del territorio. Tra le specialit\u00e0 in esposizione e degustazione:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Carciofo di Samassi<\/strong><br>Prodotto Agroalimentare Tradizionale coltivato nei famosi campi rossi di Samassi. Ricco di fibre, con propriet\u00e0 depurative, digestive e antiossidanti, il carciofo si pu\u00f2 gustare in molteplici modi: crudo, bollito, gratinato o saltato in padella con erbe aromatiche, un sapore genuino che parla di terra e tradizione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La Pecora Nera di Arbus<\/strong><br>Pi\u00f9 di un prodotto alimentare, un vero e proprio simbolo di sostenibilit\u00e0: la lana naturalmente nera, grossolana e versatile, \u00e8 frutto di un allevamento a bassa intensit\u00e0 e rappresenta una risorsa preziosa per l\u2019artigianato e il tessile locale. Dalla tessitura tradizionale a creazioni di eco-design, la lana di Arbus unisce innovazione e radici culturali, ideale per capi termici e prodotti per la casa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cipolla di San Giovanni Suergiu<\/strong><br>Dolce e delicata, con una polpa quasi trasparente, la cipolla di San Giovanni \u00e8 un gioiello agroalimentare del Sulcis, perfetta sia cruda, in insalate e carpacci, sia cotta al forno con pangrattato e formaggio, per un gusto che sa di tradizione e territorio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facussa di Carloforte<\/strong><br>Un ortaggio raro e speciale, introdotto dai Tabarchini nel XVIII secolo. La Facussa \u00e8 un cetriolo lungo e sottile, dal sapore fresco con un tocco salmastro, croccante e dissetante, protagonista di piatti tipici come la cappunadda e insalate estive. Un frutto di mare e terra da scoprire al Mercato della Terra.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ceci di Musei<\/strong><br>Legumi preziosi e sostanziosi, con due variet\u00e0 di colore e gusto, coltivati sulle colline di Musei secondo antiche tecniche. Dalla zuppa fumante all\u2019hummus, i ceci sono un elemento fondamentale per portare in tavola la storia e il sapore della Sardegna rurale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pera Camusina di Vallermosa<\/strong><br>Frutto dal carattere unico e dolce, la Pera Camusina racconta le colline del Sulcis attraverso la sua polpa succosa e profumata. Un assaggio di natura e tradizione che si fa esperienza di gusto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mais Bianco di Fluminimaggiore<\/strong><br>Chicco prezioso, diverso dai comuni mais da popcorn, \u00e8 coltivato da agricoltori custodi in un legame di simbiosi con la terra. Il Mais di Fluminimaggiore rappresenta un vero e proprio tesoro agricolo, protagonista di piatti e storie autentiche del territorio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ortoforte non \u00e8 solo un evento: \u00e8 un gesto collettivo che coltiva futuro. Un invito a riscoprire il valore della terra, il potere delle relazioni e la bellezza di sentirsi parte di un ecosistema vivo, che sa di Sardegna, di cultura e di speranza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><em>Antonello Rivano<\/em><\/strong><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18498?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Stampa contenuto\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-print-title\">Download in PDF<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Due giornate di sapori, saperi e comunit\u00e0 sotto le stelle di Carloforte, tra biodiversit\u00e0, musica e agricoltura che racconta il territorio<br \/>\n[di Antonello Rivano]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18503,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1241,47,13],"tags":[374,87,1395],"class_list":["post-18498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1241","category-eventi","category-territorio","tag-biodiversita","tag-carloforte","tag-filiera-corta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Ortoforte 2025&#039;: a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 - Polis SA Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Ortoforte 2025&#039;: a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 - Polis SA Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due giornate di sapori, saperi e comunit\u00e0 sotto le stelle di Carloforte, tra biodiversit\u00e0, musica e agricoltura che racconta il territorio [di Antonello Rivano]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polis SA Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-13T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T15:20:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonello Rivano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MagazinePolis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MagazinePolis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonello Rivano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonello Rivano\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4\"},\"headline\":\"&#8216;Ortoforte 2025&#8217;: a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0\",\"datePublished\":\"2025-07-13T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T15:20:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/\"},\"wordCount\":1702,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg\",\"keywords\":[\"biodiversit\u00e0\",\"Carloforte\",\"Filiera corta\"],\"articleSection\":[\"2025\",\"Eventi\",\"Territorio\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/\",\"name\":\"'Ortoforte 2025': a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 - Polis SA Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-13T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T15:20:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg\",\"width\":1400,\"height\":760},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Ortoforte 2025&#8217;: a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/\",\"name\":\"POLIS SA MAGAZINE\",\"description\":\"Informazione e approfondimenti\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization\",\"name\":\"Polis SA Magazine\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Polis SA Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/\",\"https:\/\/x.com\/MagazinePolis\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv0Mr5AHKUmsc0sEEXkJrgw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4\",\"name\":\"Antonello Rivano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antonello Rivano\"},\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/author\/antonello\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Ortoforte 2025': a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 - Polis SA Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"'Ortoforte 2025': a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 - Polis SA Magazine","og_description":"Due giornate di sapori, saperi e comunit\u00e0 sotto le stelle di Carloforte, tra biodiversit\u00e0, musica e agricoltura che racconta il territorio [di Antonello Rivano]","og_url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/","og_site_name":"Polis SA Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/","article_published_time":"2025-07-13T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-15T15:20:03+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":760,"url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Antonello Rivano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MagazinePolis","twitter_site":"@MagazinePolis","twitter_misc":{"Scritto da":"Antonello Rivano","Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/"},"author":{"name":"Antonello Rivano","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4"},"headline":"&#8216;Ortoforte 2025&#8217;: a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0","datePublished":"2025-07-13T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-15T15:20:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/"},"wordCount":1702,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg","keywords":["biodiversit\u00e0","Carloforte","Filiera corta"],"articleSection":["2025","Eventi","Territorio"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/","name":"'Ortoforte 2025': a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0 - Polis SA Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg","datePublished":"2025-07-13T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-15T15:20:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ortoforte.jpg","width":1400,"height":760},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2025\/07\/13\/ortoforte-2025-a-carloforte-su-la-terra-racconta-storie-di-comunita-e-sostenibilita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Ortoforte 2025&#8217;: a Carloforte (SU) la terra racconta storie di comunit\u00e0 e sostenibilit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/","name":"POLIS SA MAGAZINE","description":"Informazione e approfondimenti","publisher":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization","name":"Polis SA Magazine","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Polis SA Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/","https:\/\/x.com\/MagazinePolis","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv0Mr5AHKUmsc0sEEXkJrgw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4","name":"Antonello Rivano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonello Rivano"},"url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/author\/antonello\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18498"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18518,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18498\/revisions\/18518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}