{"id":21763,"date":"2026-07-28T17:31:18","date_gmt":"2026-07-28T15:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/?p=21763"},"modified":"2026-07-29T17:35:39","modified_gmt":"2026-07-29T15:35:39","slug":"shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/","title":{"rendered":"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"389\" src=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-30-set-2026-19_08_29-1024x389.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22674\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-30-set-2026-19_08_29-1024x389.png 1024w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-30-set-2026-19_08_29-300x114.png 300w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-30-set-2026-19_08_29-768x292.png 768w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-30-set-2026-19_08_29-1536x584.png 1536w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-30-set-2026-19_08_29.png 2033w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>SALERNO<\/strong> &#8211; Sar\u00e0 <strong>\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d<\/strong>, commedia scritta e interpretata da <strong>Francesco Ronca<\/strong>, ad aprire la <strong>41\u00aa edizione del Barbuti Festival<\/strong>, la storica rassegna estiva di teatro che ogni anno anima il centro storico di Salerno.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;appuntamento \u00e8 in programma <strong>sabato 1\u00b0 agosto 2026<\/strong>, alle <strong>ore 21.15<\/strong>, in <strong>Largo Santa Maria dei Barbuti<\/strong>, dove prender\u00e0 ufficialmente il via il nuovo cartellone della manifestazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Accanto a Francesco Ronca saliranno sul palcoscenico <strong>Ciro Girardi<\/strong>, <strong>Claudio Collano<\/strong> e <strong>Ludovica Ferraro<\/strong>, con la regia di <strong>Enzo Varone<\/strong>. Il costo del biglietto \u00e8 di <strong>10 euro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una commedia tra satira, sogni e colpi di scena<\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Shakespeare \u00e8 nato a Napoli&#8221; \u00e8 una commedia brillante e surreale che affronta temi come la tutela della cultura, l&#8217;ambizione politica, i rapporti familiari e il valore del teatro, intrecciando comicit\u00e0 e momenti di riflessione.<\/p>\n\n\n\n<p>La vicenda si svolge attorno a un vecchio teatro comunale abbandonato, destinato a essere demolito per lasciare spazio a un parcheggio. A volerlo trasformare \u00e8 <strong>Arturo<\/strong>, aspirante sindaco che ha stretto un accordo con una spregiudicata societ\u00e0 edilizia, la <strong>Crolli Garantiti Srl<\/strong>. Il suo progetto si basa su una norma che consente la demolizione di un teatro rimasto senza gestione per cinque anni.<\/p>\n\n\n\n<p>A ostacolare i suoi piani arriva <strong>Salvatore<\/strong>, aspirante attore che, dopo vent&#8217;anni trascorsi a Roma, torna a Napoli con un unico obiettivo: ottenere la gestione del teatro prima che venga abbattuto.<\/p>\n\n\n\n<p>I due erano amici d&#8217;infanzia, ma non si vedono da vent&#8217;anni. Proprio questo legame render\u00e0 sempre pi\u00f9 complicati i tentativi di Arturo di convincere Salvatore a rinunciare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fantasmi, equivoci e un improbabile Paolo Sorrentino<\/h3>\n\n\n\n<p>Pur di liberarsi dell&#8217;amico, Arturo arriva a raccontargli che il teatro \u00e8 infestato dai fantasmi. Quando il piano fallisce, decide perfino di fingersi lui stesso uno spettro, organizzando rumori e apparizioni notturne. Ma Salvatore, invece di fuggire, sceglie di vivere proprio all&#8217;interno del teatro.<\/p>\n\n\n\n<p>Qui incontra <strong>Rosita<\/strong>, una giovane donna misteriosa che sogna di diventare cantante. Tra i due nasce un rapporto di fiducia e Salvatore decide di coinvolgerla nel progetto della futura compagnia teatrale.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel tentativo di sabotare l&#8217;iniziativa dall&#8217;interno, Arturo cambia strategia e presenta a Salvatore un presunto regista, <strong>Paolo Sorrentino<\/strong>. Non il celebre regista premio Oscar, ma un anziano eccentrico che porta lo stesso nome, confuso, appassionato di film horror e spesso incapace perfino di ricordare la propria identit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il manoscritto che cambia tutto<\/h3>\n\n\n\n<p>La svolta arriva quando, tra vecchie carte impolverate del teatro, viene ritrovato un copione mai rappresentato, intitolato proprio <strong>&#8220;Shakespeare \u00e8 nato a Napoli!&#8221;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;opera immagina che William Shakespeare fosse in realt\u00e0 napoletano e riscrive la storia di <em>Romeo e Giulietta<\/em> trasformando i protagonisti in <strong>Pulcinella<\/strong> e <strong>Colombina<\/strong>, in una rilettura popolare e ironica del grande classico.<\/p>\n\n\n\n<p>Rosita propone allora di sfruttare l&#8217;equivoco legato al nome del regista per attirare il pubblico, pubblicizzando lo spettacolo come se fosse diretto dal famoso Paolo Sorrentino.<\/p>\n\n\n\n<p>Da quel momento ogni tentativo di Arturo di fermare il progetto \u2014 tra copioni bruciati, manifesti manomessi e nuovi travestimenti da fantasma \u2014 finir\u00e0 per ritorcersi contro di lui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il finale tra emozione e riconciliazione<\/h3>\n\n\n\n<p>Quando tutto sembra perduto e Salvatore riceve persino una proposta per interpretare il protagonista di un film a Roma, arriva il colpo di scena conclusivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il finto Paolo Sorrentino \u00e8 in realt\u00e0 <strong>Peppe Quagliarulo<\/strong>, padre di Arturo, Salvatore e Rosita, che tutti credevano morto.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;uomo rivela di aver orchestrato ogni evento per riunire i figli, chiedere loro perdono per le proprie assenze e lasciare in eredit\u00e0 non solo un teatro, ma anche una storia capace di ricostruire i legami familiari.<\/p>\n\n\n\n<p>Peppe racconta di essersi trasferito a Dubai dopo una vincita di centomila euro e di aver scoperto il proprio talento per la scrittura grazie a Giulia, madre di Rosita e sceneggiatrice a Hollywood. \u00c8 lui l&#8217;autore del manoscritto ritrovato nel teatro.<\/p>\n\n\n\n<p>La confessione finale, segnata dalla consapevolezza di una grave malattia, trasforma la commedia in un racconto sul perdono, sull&#8217;identit\u00e0 e sul potere del teatro di dare una seconda possibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Tra comicit\u00e0, equivoci e momenti di intensa umanit\u00e0, <strong>&#8220;Shakespeare \u00e8 nato a Napoli&#8221;<\/strong> rende omaggio al mondo del palcoscenico e alla forza delle storie, inaugurando la nuova edizione del <strong>Barbuti Festival<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Informazioni<\/strong><br>Sabato <strong>1\u00b0 agosto 2026<\/strong>, ore <strong>21.15<\/strong><br><strong>Largo Santa Maria dei Barbuti \u2013 Salerno<\/strong><br>Biglietto: <strong>10 euro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Per informazioni: <strong>339 6858043<\/strong> \u2013 <strong><a href=\"http:\/\/www.bottegasanlazzaro.it\/\">www.bottegasanlazzaro.it<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"67\" class=\"wp-image-12359\" style=\"width: 80px;\" src=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Polis-SA-Magazine-copia.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Polis-SA-Magazine-copia.png 350w, https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-Polis-SA-Magazine-copia-300x250.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><strong><em>Redazione<\/em><\/strong> <\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Stampa contenuto\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-print-title\">Download in PDF<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabato 1\u00b0 agosto, nel centro storico di Salerno, Francesco Ronca porta in scena una commedia tra ironia, teatro e legami familiari, inaugurando la storica manifestazione estiva dei Barbuti<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1483,1027],"tags":[417,2408,2406,208,2270,2407,83,2405,61,95],"class_list":["post-21763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1483","category-spettacolo","tag-barbuti-festival","tag-bottega-san-lazzaro","tag-centro-storico","tag-cultura","tag-estate-2026","tag-francesco-ronca","tag-salerno","tag-shakespeare-e-nato-a-napoli","tag-spettacoli","tag-teatro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna - Polis SA Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabato 1\u00b0 agosto, nel centro storico di Salerno, Francesco Ronca porta in scena una commedia tra ironia, teatro e legami familiari\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna - Polis SA Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabato 1\u00b0 agosto, nel centro storico di Salerno, Francesco Ronca porta in scena una commedia tra ironia, teatro e legami familiari\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polis SA Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T15:31:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-29T15:35:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonello Rivano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MagazinePolis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MagazinePolis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonello Rivano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonello Rivano\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4\"},\"headline\":\"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna\",\"datePublished\":\"2026-07-28T15:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T15:35:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/\"},\"wordCount\":703,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg\",\"keywords\":[\"barbuti festival\",\"Bottega San Lazzaro\",\"centro storico\",\"cultura\",\"estate 2026\",\"Francesco Ronca\",\"salerno\",\"Shakespeare \u00e8 nato a Napoli\",\"Spettacoli\",\"teatro\"],\"articleSection\":[\"2026\",\"Spettacolo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/\",\"name\":\"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna - Polis SA Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-28T15:31:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T15:35:39+00:00\",\"description\":\"Sabato 1\u00b0 agosto, nel centro storico di Salerno, Francesco Ronca porta in scena una commedia tra ironia, teatro e legami familiari\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg\",\"width\":700,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/\",\"name\":\"POLIS SA MAGAZINE\",\"description\":\"L&#039;informazione libera \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization\",\"name\":\"Polis SA Magazine\",\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Polis SA Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/\",\"https:\/\/x.com\/MagazinePolis\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv0Mr5AHKUmsc0sEEXkJrgw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4\",\"name\":\"Antonello Rivano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antonello Rivano\"},\"url\":\"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/author\/antonello\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna - Polis SA Magazine","description":"Sabato 1\u00b0 agosto, nel centro storico di Salerno, Francesco Ronca porta in scena una commedia tra ironia, teatro e legami familiari","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna - Polis SA Magazine","og_description":"Sabato 1\u00b0 agosto, nel centro storico di Salerno, Francesco Ronca porta in scena una commedia tra ironia, teatro e legami familiari","og_url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/","og_site_name":"Polis SA Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/","article_published_time":"2026-07-28T15:31:18+00:00","article_modified_time":"2026-07-29T15:35:39+00:00","og_image":[{"width":700,"height":380,"url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Antonello Rivano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MagazinePolis","twitter_site":"@MagazinePolis","twitter_misc":{"Scritto da":"Antonello Rivano","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/"},"author":{"name":"Antonello Rivano","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4"},"headline":"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna","datePublished":"2026-07-28T15:31:18+00:00","dateModified":"2026-07-29T15:35:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/"},"wordCount":703,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg","keywords":["barbuti festival","Bottega San Lazzaro","centro storico","cultura","estate 2026","Francesco Ronca","salerno","Shakespeare \u00e8 nato a Napoli","Spettacoli","teatro"],"articleSection":["2026","Spettacolo"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/","name":"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna - Polis SA Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg","datePublished":"2026-07-28T15:31:18+00:00","dateModified":"2026-07-29T15:35:39+00:00","description":"Sabato 1\u00b0 agosto, nel centro storico di Salerno, Francesco Ronca porta in scena una commedia tra ironia, teatro e legami familiari","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/barbuti.jpg","width":700,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/2026\/07\/28\/shakespeare-e-nato-a-napoli-apre-il-barbuti-festival-2026-al-via-la-41a-edizione-della-rassegna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cShakespeare \u00e8 nato a Napoli\u201d apre il Barbuti Festival 2026: al via la 41\u00aa edizione della rassegna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/","name":"POLIS SA MAGAZINE","description":"L&#039;informazione libera ","publisher":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#organization","name":"Polis SA Magazine","url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Polis SA Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PolisSAMagazine\/","https:\/\/x.com\/MagazinePolis","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv0Mr5AHKUmsc0sEEXkJrgw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d8b8aa79cfe8babc1df9da3212a7c0c4","name":"Antonello Rivano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/517a9a6487a7a18ecc4ce6d2e57a8f40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonello Rivano"},"url":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/author\/antonello\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21766,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763\/revisions\/21766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.istitutogalanteoliva.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}